[IT] RISTORANTE

Aperto dalle 12:00 alle 14:30 e dalle 19:00 alle 22:00.

Con 7 sale con centinaia di posti e salette romantiche appartate, possibilità di banchetti di nozze, compleanni, cene aziendali e pranzi sportivi ecc.

Cucina non solo tradizionale ma sempre da prodotti genuini e di qualità.

[EN] RESTAURANT

Open from 12:00 to 14:30 and from 19:00 to 22:00.

With 7 rooms with hundreds of seats and secluded romantic rooms, possibility of wedding banquets, birthdays, corporate dinners and sports lunches, etc.

Not only traditional cuisine but always from products genuine and quality.

[IT] HOTEL

Con 41 camere di cui 3 suite, possibilità di cena e colazione in camera, alcune camere adatte a disabili, sale per meeting e box con attrezzi per  biciclette. 

Accettiamo animali domestici

Per maggiori info visita il nostro sito

[EN] HOTELS

With 41 rooms including 3 suites, possibility of dinner and breakfast in the room, some rooms suitable for the disabled, meeting rooms and box with tools for bicycles. We accept pets.

For more info visit our website

[IT] BAR

Aperto dalle 06:00 alle 20:00.

Ottime colazioni con brioches fresche, pasticceria fatta in casa e un buon caffè, aperitivi stuzzicanti, pranzi veloci e appetitosi, merende coccolose, giornali, tabacchi, lotto, gratte e vinci, ricariche.

PRODOTTI TIPICI

Piccolo angolo dove potete acquistare i sapori Valtellinesi.

[EN] BAR

Open from 06:00 to 20:00.

Excellent breakfasts with fresh brioches, homemade pastries and good coffee, appetizing appetizers, quick and appetizing lunches, cuddly snacks, newspapers, tobacconists, lotto, scratch cards, refills.

TYPICAL PRODUCTS

Little corner where you can buy the flavours Valtellinesi.

[IT] CARNE ALLA BRACE,

LA NOSTRA SPECIALITÀ

La carne alla brace è la specialità che storicamente ha reso famosa la nostra cucina, fino a identificare l'intera struttura. Nel corso degli anni abbiamo dedicato passione e attenzione nella preparazione di questo piatto, a partire dalla selezione di carni di prima scelta dal nostro macellaio di fiducia per proseguire con la frollatura in apposite celle a temperatura e umidità costanti per 40 giorni e, infine, con la cottura alla brace rigorosamente su carbonella vegetale. Una prelibatezza da provare.

[EN] GRILLED MEAT, OUR SPECIALTY

Grilled meat is the specialty that has historically made our cuisine famous, to the point of identifying the entire structure. Over the years we have dedicated passion and be careful in preparing this dish, starting from the selection of raw meats chosen by our trusted butcher to continue with the maturation in special cells at constant temperature and humidity for 40 days and, finally, with grilled cooking strictly on vegetable charcoal. 

A delicacy to try.

Osteria del Conte S.r.l.

Strada Statale dello Stelvio, 38 - 23010 Forcola (SO) | P.IVA 00570240143 | labrace@labrace.it | +39 0342 660408

Cookie Policy  |  Powered by Webtek S.p.A.